Residual gas

释义 Definition

残余气体；剩余气体：在容器、管道或空间中未被完全排除而仍然存在的气体，常见于真空系统、化工设备、燃烧/发动机过程等语境。（在真空技术中尤指抽真空后仍残留的气体分子。）

发音 Pronunciation (IPA)

/rɪˈzɪdʒuəl ɡæs/

例句 Examples

Residual gas can affect the accuracy of the measurement.
残余气体会影响测量的准确性。

Even after prolonged pumping, residual gas molecules collide with the chamber walls and can slowly desorb, limiting how low the pressure can go.
即使长时间抽气，残余气体分子仍会与腔壁碰撞并可能缓慢解吸，从而限制压力能降到多低。

词源 Etymology

residual 来自拉丁语 residuum（“剩余物”），由 *re-*（“回、再”）+ sedere（“坐、停留”）构成，引申为“留下来的”。gas 一词由17世纪学者范·海尔蒙特（van Helmont）提出，用来指代“气态物质”。合起来 residual gas 就是“留下来的气体/残留气体”，多用于工程与物理语境。

相关词 Related Words

• Residual
• Residue
• Vacuum
• Pressure
• Outgassing
• Desorption
• Pumping
• Chamber
• Leak
• Inert gas

文学与著作 Literary Works

• 《The Feynman Lectures on Physics》（《费曼物理学讲义》）：在讨论气体分子运动、真空与压强相关概念时常涉及“残余气体/残余分子”的表述。
• 《Introduction to Vacuum Technology》（真空技术导论类教材/专著）：用于解释极限真空、漏气与放气（outgassing）时的关键概念。
• 《Handbook of Vacuum Science and Technology》（《真空科学与技术手册》）：在真空系统设计、抽气曲线与污染控制章节中频繁出现该术语。